Usenet-ABC: Das Usenet und seine seltsamen Hieroglyphen (Smileys und Akronyme)

Das Usenet

Seine seltsamen Hieroglyphen

Nachfolgend eine Übersicht der gebräuchlichsten Emoticons und Akronyme sowie Hinweise zu Emotion-Tags, Pseudo-Tags, Wurmsätze und Erläuterungen zur Textmarkierung im Usenet.

Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, da insbesondere die Anzahl der Emoticons täglich steigt. Für den Einstieg ins Usenet sollte es aber reichen.

Inhalt

Emoticons
Akronyme
Deutsche Akronyme
Emotion-Tags
Pseudo-Tags
Wurmsätze
Textmarkierungen in Artikeln oder E-Mails
Textmarkierungen in gequoteten Abschnitten
Absichtliches Verschreiben
Unkenntlichmachen von Firmennamen
Den Programmiersprachen oder BS entnommen
Usenet-Redensarten und Brauchtum
Running Gags aus den Supportgruppen von T-Online
Sonstiges
Links zu weiteren Akronymen und Emoticons
Danksagungen
Schlussbemerkung

1. Emoticons

Da im Rahmen der Kommunikation im Internet keine Emotionen sichtbar sind, werden Emotionen in E-Mails oder Artikeln mit Symbolen (sogenannten Emoticons oder Smileys/Smilies) angezeigt, die Du über Deine Tastatur leicht eingeben kannst. Wenn Emoticons um 90° nach rechts gedreht werden, ergibt sich die Grundform eines Gesichtes, aber nicht alle Emoticons stellen Gesichter dar. Die gebräuchlichsten Emoticons - auch Smilies genannt - habe ich nachstehend zusammengetragen.

Symbol	Englisch	Deutsch
:-)	your basic smiley	Freude, lachen (der bekannteste Smilie)
;-)	winky smiley	ironisch, mit Augenzwinkern
:-I	indifferent smiley	hmmh...
:-(	frowning smiley	ärgerlich
:->	really sarcastic remark	sarkastisch
>:->	really devilish remark	teuflisch
>;->	winky and devil combined	süffisant bzw. teuflisch ironisch
:-/	User is skeptical	skeptisch
:-	Undecided smiley	unentschlossen
:-P	Sticking out tongue	streckt die Zunge raus
:o)	friendly, individual	freundliches Individualistensmilie
(-:	User is left handed	User ist Linkshänder
:*)	User is drunk	User ist betrunken
{:-)	User wears a toupee	User trägt ein Toupee
8:-)	User is a little girl	User ist ein kleines Mädchen
\|-O	User is yawning/snoring	User gähnt/ schnarcht
\|-I	User is asleep	User schläft/ döst
:'-)	User is so happy, s/he is crying	User weint vor Glück
:'-(	User is crying	User weint
:-?	User smokes a pipe	User raucht Pfeife
:-D	User is laughing (at you!)	User lacht (über Dich)
C=:-)	User is a chef	User ist ein Küchenchef
:-{)	User has a mustache	User hat einen Schurrbart
8-)	User is wearing (sun)glasses	User trägt eine (Sonnen)brille

2. Akronyme

In den Artikeln oder E-Mails werden häufig Abkürzungen - auch Akronyme genannt - verwendet. Eine kurze Übersicht habe ich hier zusammengestellt. Da die meisten Akronyme aus dem Englischen übernommen sind, habe ich Dir die deutsche Übersetzung beigefügt. Beachte bitte auch die nachfolgenden Emotion-Tags, die man losgelöst von den üblichen Akronymen sehen sollte.

Kürzel	Englisch	Deutsch
AAMOF	As A Matter Of Fact	Tatsache ist...
ACK	ACKnowledge	Zustimmung
ADN	Any Day Now	irgendwann in den nächsten Tagen..
AFAIK	As Far As I Know	soviel ich weiß...
AFAIR	As Far As I Remember	soweit ich mich erinnern kann
AKA	Also Known As	auch bekannt als
ASAP	As Soon As Possible	so schnell wie möglich
ATM	At The Moment	momentan
BFN	Bye For Now	erstmal Tschüss
BYOB	Bring Your Own Bottle	Getränke sind selbst mitzubringen
BTA	But Then Again	dann allerdings wieder
BTW	By The Way	übrigens
BYKT	But You Knew That	aber das weißt du ja...
CMIIW	Correct Me If I'm Wrong	korrigiert mich, falls ich mich irre
CU	See (C) You (U)	man sieht sich
CYL	See (C) You Later	bis später
EOD	End Of Discussion	Ende der Diskussion
ESOSL	Endless Snorts Of Stupid Laughter	endlose Ausbrueche dummen Gelaechters
FAQ	Frequently Asked Questions	häufig gestellte Fragen (und Antworten)
FOAD	Fuck Off And Die	Geh sterben!
fup2	followup to (2)	folge mir nach...
FYI	For Your Information	Zu Deiner Information
GD&R	Grinning, Ducking, and Running	grinsen, ducken und rennen
GD&RVF	Grinning, Ducking, and Running Very Fast	grinsen, ducken und schnell (weg)rennen
GOK	God Only Knows	das weiß nur Gott
HAND	Have A Nice Day	Einen schönen Tag
HTH	Hope That Helps	hoffe das hilft
HSIK	How Should I Know	woher soll ich das wissen
HP	HomePage	Homepage (IMHO eingedeutscht)
IAC	In Any Case	in jedem Fall
IAE	In Any Event	unter allen Umständen
IANAL	I Am Not A Lawyer	ich bin kein Anwalt
IIRC	If I Remember Correctly	wenn ich mich richtig erinnere
IMHO	In My Humble Opinion	meiner unbedeutenden Meinung nach
IMCO	In My Considered Opinion	meiner wohlüberlegten Meinung nach
IMO	In My Opinion	meiner Meinung nach
INPO	In No Particular Order	in keiner speziellen Reihenfolge
IOW	In Other Words	mit anderen Worten
JFTR	Just For The Records	nur für's Protokoll
LMAO	Laughing My Ass Off	lache mir den Arsch ab
LOL	Laughing Out Loud	lache laut
NAK	Not AcKnowledged	keine Zustimmung
NBD	No Big Deal	keine große Ursache
NRN	No Reply Necessary	keine Antwort nötig
OIC	Oh! I See	oh, verstehe
OT	Off Topic	am (Gruppen)thema vorbei
OTL	Out To Lunch	bin beim Essen
OTOH	On The Other Hand	andererseits
PEBCAC	Problem Exists Between Keyboard And Chair	Problem befindet sich zwischen Tastatur und Stuhl
PMETC	Pardon Me ETC.	"Entschuldigung" u.s.w.
PMFJI	Pardon Me For Jumping In	Entschuldige, daß ich mich einmische
RfC	Request for Comment	technische Regeln im Internet
RfD	Request for Discussion	Antrag auf Diskussion
ROTFL	Rolling On The Floor Laughing	ich könnt' mich kugeln vor Lachen
RSN	Reel Soon Now	wirklich schon bald?
RTFM	Read The Fucking Manual	lies das verdammte Handbuch
RYFM	Read Your "Fine" Manual	Lies Dein "schönes" Handbuch
SCNR	Sorry, Could Not Resist	Verzeihung, konnte nicht widerstehen
SITD	Still In The Dark	immer noch im dunkeln (unklar)
SNAFU	Situation Normal, All F****d Up	Situation normal, alles am Ar***
SYT	Sweet Young Thing	süßes, junges Ding
TANJ	There Ain't No Justice	Es gibt keine Gerechtigkeit
TIA	Thanks In Advance	Danke im voraus
TINAR	There Is Not A Recommendation	Das ist keine Empfehlung
TRDMC	Tears Running Down My Cheeks	Tränen laufen mir die Wangen runter
TTYL	Talk To You Later	Komme später darauf zurück
TYVM	Thank You Very Much	vielen Dank
WTH	What The Hell	was zur Hölle...

3. Deutsche Akronyme

Einige gebräuchliche Akronyme in deutscher Sprache haben sich inzwischen auch im Usenet verbreitet. Nachfolgend ein paar wenige, die ich aufgeschnappt habe. Sollten Akronyme fehlen, die Du an dieser Stelle vermisst, würde ich mich freuen, wenn Du mir diese nennst. Bitte ggf. Info an meine Kontaktadresse schreiben, damit ich die Seite ggf. ergänzen kann.

Kürzel	Bedeutung	Engl. Akronym
MUMN	Meiner Unmaßgeblichen Meinung Nach	IMHO
mMn	meiner Meinung nach	IMO
WIMRE	Wenn Ich Mich Recht Erinnere	IIRC
ENGE	Einer Notdurft Gehorchende, Entschuldigung	SCNR
MUSEN	Meinem Unmaßgeblichen Sprachempfinden Nach	-
TOFU	Text Oben Fullquote Unten	-
PAL	Problem Anderer Leute	-
DAU	Dümmster Anzunehmender User	-

4. Emotion-Tags

Sogenannte Emotion-Tags sind Akronyme in spitzen Klammern. Sie sind vergleichbar mit den Smilies, drücken Stimmungen und Mimik aus. Einige Abkürzungen gibt es sowohl in spitzen Klammern und mit Kleinbuchstaben geschrieben, als auch klammerlos mit Großbuchstaben (Akronyme), so sind z.B. <g,d&r> und GD&R gebräuchlich. Die Bedeutung beider ist identisch. Doppelnennungen bitte ich deshalb zu entschuldigen.

Eine kurze Übersicht habe ich hier zusammengestellt. Da die meisten Emotion-Tags aus dem Englischen übernommen sind, habe ich Dir die deutsche Übersetzung beigefügt. Beachte bitte auch den Hinweis zu Pseudo-Tags.

Kürzel	Englisch	Deutsch
<>	-	kein Kommentar
<!>	-	Markierung eines wichtigen Teils/ Satzteils
<?>	-	Markierung eines fragwürdigen Teils/ Satzteils
<beg>	big evil grin	breites, teuflisches Grinsen
<bg>	big grin	breites grinsen
<bs>	big smile	breites Lächeln
<bsg>	big sad grin	besonders trauriges Grinsen
<eg>	evil grin	teuflisches grinsen
<g>	grin	grinsen
<g,d&r>	grinning, ducking, and running	grinsen, ducken und rennen
<g,d&rvf>	grinning, ducking, and running very fast	grinsen, ducken und schnell (weg)renne
<giggle>	gigglen	kichern
<grmpf>	-	der virtuelle Biß in die Tischplatte ;-)
<i>	irony	Ironie
<jk>	just kidding	nur ein Scherz
<k>	kiss	Kuß
<kb>	kiss back	Kuß zurück
<lol>	laughing out loud	lache laut
<ms>	mega smile	Riesenlächeln
<rofl>	rolling on the floor laughing	ich könnt' mich kugeln vor Lachen
<sp?>	spelling?	Satz enthält vermutlich einen Rechtschreibfehler
<weg>	wide evil grin	breites, teuflisches grinsen
<wwwg>	wide wide wide grin	ganz besonders breites grinsen
<xlg>	extra large grin	grinsen mit Sondergröße ;-)
<vbg>	very big grin	sehr breites grinsen

5. Pseudo-Tags

<igitt>

Pseudo-Tags werden auch in spitzen Klammern eingeschlossen. Pseudo-Tags sind nicht Bestandteil von HTML, sehen aber so aus und werden als Kommentar in Nachrichten und Mails benutzt. Abkürzungen und Klartext können verwendet werden (wie z.B. <schäm> ... </schäm>). Pseudo-Tags werden häufig von erfahrenen Netzteilnehmern verwendet, um Emotionen jeglicher Art einfach und originell zu platzieren.

5. Wurmsätze

<igittbistduübel>

Wurmsätze sind ganze Sätze oder Wortkombinationen, die ohne Satzzeichen bzw. Leerzeichen zwischen den Worten, in spitzen Klammern gesetzt werden. IMHO sind Wurmsätze überlange Pseudotags, die zum Wurmsatz werden, weil man nicht immer alles in ein Wort oder ein Kürzel packen kann (will). Der Schreiberling hat sozusagen alle Freiheiten um einen Wurmsatz zu bilden.

Typische Wurmsätz sind z.B. <gespanntwart>, <vorsichtigumdieeckeschau> und <nachluftschnapp>. Aber der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Viel Spaß. ;-)

7. Textmarkierungen in Artikeln und E-Mails

_Du_hast_nicht_verstanden_

Textattribute sind im auf ASCII-Text ausgerichtetem Usenet nicht möglich, daher bedient man sich anderer Hilfsmittel, um Text hervorzuheben. Nachfolgend vier Beispiele, die ich am Wort "Achtung" versuche zu veranschaulichen.

ACHTUNG
Großbuchstaben sollen das Anschreien des Lesers beschreiben.

*Achtung*
Sternchen symbolisieren den Fettdruck.

/Achtung/
Schrägstriche (kein Backslash) sollen die Kursivdarstellung ersetzen.

_Achtung_
Unterstriche markieren den Text als unterstrichen.

8. Textmarkierungen in gequoteten Abschnitten

> Deine Schraipfeler sind zum fürchten.
^^^^^^^^^^^^
Gequoteten (zitierten) Text markiert man wie im obigen Beispiel. Hierzu wird das Zirkumflex (Einschaltungszeichen) verwendet, welches Du auf den gängigen Tastaturen oben links (unter dem "ESC") findest.

Achtung! Schreiber und Leser sollten allerdings einen Font mit fester Schriftbreite (Fixed-Pitch) verwenden, da sonst nicht zu erkennen ist, *was* genau markiert werden sollte.

9. Absichtliches Verschreiben

Nachfolgende Synonyme stehen für das gedankliche Löschen von Worten und Buchstaben. Erfahrene Schreiber verwenden diese Symbole, um Ihren Artikeln eine gewisse Würze zu geben. ;-)

^H Steht für für gedankliches Löschen des vor dem Symbol stehenden Zeichens oder Buchstabens.
^W Wie ^H, allerdings steht ^W für das symbolische Löschen des vorherigen Wortes

Beides stammt aus alten Textverarbeitungen bzw. Editoren. Das ^ steht für die Taste Control (Ctrl) bzw. Steuerung (Strg). Damals wurden so tatsächlich Worte und Buchstaben gelöscht, denn die Maus spielte noch keine große Rolle.

Der "Erfinder" dieser Kommandos war die Firma "WordStar", die diese Kommandos in dem gleichnamigen Produkt einführte. Solcherlei Kommandos heißen daher auch "WordStar-kompatible Tastatur-Kommandos".

10. Unkenntlichmachen von Firmennamen

Ich finde T-On*in* viel besser als A*L

Manche werden sich über diese Sternchen (Asterisk) in Firmennamen wundern, mit denen Versucht wird, den Firmennamen unkenntlich zu machen.

Gründe hierfür gibt es einige. Zum einen enthalten derartige Artikel selten Lobeshymnen über mindestens eine Firma, was den Schreiber dazu animiert, diese unkenntlich zu machen. Die Angst vor potentiellen Anzeigen wegen übler Nachrede spielt sicherlich dabei auch eine Rolle.

Zum anderen werden Suchmaschinen, wie z.B. www.google.de überlistet, die es Firmen ermöglichen, Artikel, in denen ihr Name vorkommt, zu erfassen.

Das sollte allerdings so aussehen, dass alle Leser erkennen können, was eigentlich gemeint ist. ;-)

11. Programmiersprachen oder BS entnommen

T-Online != AOL

Einige, für den Anfänger zunächst unverständliche Schreibweisen, sind den Programmiersprachen oder Betriebssystemen entnommen.

Beispiel

T-Online != AOL

Nicht, dass der Eindruck entsteht, dass hier jemand behauptet, T-Online wäre vergleichbar bzw. identisch mit AOL. Nein <graus>, das Ausrufezeichen vor dem "=" signalisiert das Gegenteil.

"!=" = ungleich
"!=" != gleich
"=" != ungleich
"=" = gleich

Weitere Beispiele

man cancel
Dieser Hinweis ist den unixoiden Betriebssystemen entnommen. "man" soll dem Betrachter signalisieren, dass er in der Anleitung (manual) Hinweise zum Begriff "Cancel" findet. Ich nenne es das moderne RTFM bzw. RYFM. ;-)

s/T-Online-Team/42/
Hier ist das beliebte Suchen/Ersetzen gemeint. Übersetzt: Suche nach "T-Online-Team" und ersetze es durch "42".

-v
Hierbei handelt es sich um eine Option für Kommandos, die diese dazu veranlasst, die Ausgaben ausführlicher zu gestalten. Es stellt also die Aufforderung bzw. Bitte an den Vorredner dar, seine Aussagen zu präzisieren bzw. zu ergänzen. Das "v" steht für das englische Wort "verbose".

12. Usenet-Redensarten und Brauchtum

Don't feed the Troll

42
ist laut Douglas Adams "per Anhalter durch die Galaxis" die Antwort auf alle Fragen.

"42" ist aber *nicht* die Antwort auf diese oder alle Fragen, sondern es ist die Antwort auf *die* *eine* Frage, die Große Frage, die Frage nach dem Leben, dem Universum und allem.

Das Problem besteht darin, daß niemand weiß, wie die Frage einklich genau *lautet*, und daß deshalb auch niemand die Antwort interpretieren kann. Um die Frage herauszufinden, wurde ein hochkomplexer organischer Computer gebaut, als Planet getarnt und "Die Erde" genannt - aber das ist sicherlich bekannt. (09.2003 per Mail von V.G.)

AOL
Als AOL-User die big-8 eroberten, fiel ihnen nicht viel anderes ein, als überall ihre Zustimmung auszudrücken, also ohne inhaltlichen Beitrag ein "me too" darunter setzen. Daraus entstand, dass man stattdessen einfach "AOL" unter ein Posting setzte, wenn man nichts zu sagen hatte... (Quelle: <3b71369c.198576297@news.b3n.de>)

die Ingrid machen
Auf einen eigenen Artikel antworten; benannt nach einer Netizen, die das gern und häufig tut.

Ankreuzkästchen
[x] Ankreuzkästchen simulieren ein Formular, das zur Vereinfachung ausgefüllt wird. Es gelten die angekreuzten Absätze.
[x] Wer das nicht auf Anhieb versteht, muss sich darüber ärgern.
[x] Deshalb erklären wir es hier.

Popcorn
"Popcorn, frisches Popcorn" oder "Hoffentlich reichen die Popcornvorräte". Hierbei handelt es sich mehr oder weniger um einen Hinweis des Posters, der eine Diskussion erwartet, die schon x-mal geführt wurde und häufig Endlos-Threads oder Flames zur Folge hat. Das Popcorn symbolisiert lediglich, dass der Schreiber sich in weiser Voraussicht zurücklehnt und die nachfolgende Diskussion abwartet.

Don't feed the Troll
Dieser Satz soll den Betrachter darauf hinweisen, dass Antworten auf provozierende Artikel nur unnützen Traffic erzeugen. Das Ignorieren dieser Artikel wird empfohlen.

Ein Troll ist in seiner ursprünglichen Definition ein Artikel, welcher mit der Absicht (u.U. sogar nur mit dem Ergebnis) in die Welt gesetzt wurde, unschöne Reaktionen auszulösen. "Do not feed the Trolls" heißt da ganz einfach, sich nicht von diesem Artikel provozieren zu lassen. (Quelle: Message-ID: <9f3fle.3vs6clf.1@ufh.invalid.de>)

[tm]
Das "tm" wurde dem englischen Trademark (Schutzmarke) entnommen und soll dem Leser signalisieren, dass der Begriff bzw. der Satz, der dem [tm] voransteht, bereits von einem anderen User per [tm] geschützt wurde. Gelegentlich liest man auch Hinweise auf diesen. Das könnte z.B. so aussehen: "Da sag' ich jetzt mal besser nix zu. [tm] by C.S.". Des weiteren wird [tm] häufig benutzt in dem Sinne: "Hier ist die Usenet-übliche Bedeutung gemeint, nicht die aus dem RL gewohnte."

Geh sterben!
Diese zwei Worte haben schon häufig Unmut erzeugt. Wenn man jedoch "Geh sterben" aus der "Sprache/dem Slang des Usenet" in die des RL (=Real life) übersetzen, erhielte man etwa die Bedeutung: "Du nervst!" oder "Geh weg!".

(Das englische Akronym für "Geh sterben" lautet "FOAD" = Fuck Off And Die)

Plonk
Hierbei handelt es sich um den Hinweis des Absenders, dass er zukünftig Deine Artikel nicht mehr lesen wird (Eintrag in den Killfile). Ein öffentliches "Plonk" soll gleichzeitig die Leser animieren, es dem Plonker gleichzutun, also sozusagen ein Aufruf zum Plonken. Wenn Du von mehreren arrivierten Usern ein *PLONK* erhältst, solltest Du dein Verhalten überdenken, da Du sonst schnell von vielen Leuten nicht mehr ernstgenommen wirst. Bedenke bitte dass öffentliches Plonken i.d.R. unnützen Traffic erzeugt, deshalb "Sei weise, plonk leise". ;-)

Plonkt sie alle!!!!!1
Multiple Satzzeichen sind eigentlich sinnfrei, denn sie machen eine Aussage nicht ausrufernder, sondern nur ausufernder. Es hat sich aber in gewissen nicht durchgängig ernsthaften Newsgroups wie z.B. dateka°[2], da'ooo[3] oder drss.10v[4] eingebürgert, zur Kennzeichnung der wissentlichen Übertreibung eine abschließende "1" anzuhängen.

Diese "1" rührt daher, dass viele der Schreiber, die meinen, eine Aussage mit Dutzenden von Ausrufezeichen verstärken zu müssen, oftmals vor dem Loslassen der Taste 1, auf der sich nun mal die Ausrufezeichen befinden, die SHIFT-Taste loslassen.

[2] de.alt.talk.kasper [3] de.alt.arnooo [4] de.rec.sf.startrek.10vorne

(Quelle: <9cs15i.3vvdsj1.1@hamster.sockenseite.de>)

Flooden
Störung der Newsgroupteilnehmer durch ständiges Wiederholen einer Nachricht, die die Gruppe "überflutet".

(Quelle: <3d716019.2619116@T-Online-Team.dialin.t-online.de>)

13. Running Gags aus den Supportgruppen von T-Online

nach der CeBIT

Putzfrau
Die Putzfrau verschuldet grundsätzlich alle serverseitigen Probleme.

nach der CeBIT
Termin für Einführungen aller Verbesserungen oder neuer Produkte bei T-Online. Nach jahrelanger Forschung konnte ermittelt werden, dass "nach der CeBIT" immer auf den letzten Donnerstag nach Vollmond vor dem St.Nimmerleinstag fällt.

14. Sonstiges

Nachfolgend einige kurze Erläuterungen zu weiteren Begriffen. Beachte bitte, dass Du hierzu im » Usenet-Kompendium wesentlich ausführlichere Hinweise bekommst.

Begriff	Bedeutung
Cancel	Steuernachricht zum Löschen von Artikeln
Cut	Scherengeräusch (hier wurde etwas ausgeschnitten)
c/p	cut and paste (auschneiden und einfügen)
cut&paste	cut and paste (auschneiden und einfügen)
Elch	Personenbezogenes Equivalent eines Trolls
Flame	Oft persönlich verletzender Artikel
GABELN(s)	Gruppe Area Brett Echo Liste Newsgroup (Diskussionsforen)
GUI	Graphical User Interface (grafische Benutzeroberfläche)
Killfile	Datei, in der die gefilterten User stehen
Lurker/Lurken	Jemand der mitliest, sich aber nicht aktiv beteiligt
MUA	Mail User Agent (Mail-Client oder Mailreader)
Newbie	Neuling
Netiquette	Zusammenstellung von Verhaltensempfehlungen
Paste	Einfügen
PM	Kennzeichnet die Perönliche Mitteilung (E-Mail)
Posting	Artikel bzw. Beitrag im Usenet
ROT13	Eine Kodierung (Buchstaben "rotieren" um 13 Zeichen)
Sig	4-zeiliger Text am Ende des Artikels, durch Trenner (-- ) abgetrennt.
SnailMail	Schneckenpost (Briefpost)
Snip	Scherengeräusch (hier wurde etwas ausgeschnitten)
SPAM	Oberbegriff für unerwünschte Massen-E-Mails und -Artikel
Troll	Provozierendes Postings, welches Traffic auslösen soll
X-post	Versenden eines Newsartikels in mehrere Newsgruppen

15. Links zum Thema

Nachfolgend einige Links zu Seiten, die z.T. wesentlich intensiver auf das Thema Akronyme und Emoticons eingehen. Beachte bitte, dass ich die Aktualität und den Inhalt nachfolgender Seiten/Links nicht regelmäßig prüfe.

Empfehlung: http://www.abkuerzungen.de/

16. Danksagung

Für ihre Mithilfe bei der Entstehung dieses Textes danke ich dem T-Online-Team, den ehemaligen Regulars von t-online.neubenutzer.fragen, allen die ich vergessen habe und denen, die mich durch Anfragen zu neuen Inhalten motiviert haben.

17. Schlußbemerkung

Im WWW tauchen immer wieder Kopien dieses Artikels ohne Quellenangabe auf. Ich bitte deshalb diejenigen, die den Artikel auf Ihrer HP aufnehmen wollen, den Text ungekürzt, unmodifiziert und unter Angabe der Quelle einzubinden.